Here's the size charts based on the brand t-shirts. Men's shirts are Anvil
http://www.anvilknitwear.com/Product-Catalogs/Lightweight/980-Adult-Lightweight-Tee

Women's shirts are Bella Canvas
Small=2-4, Medium=6-8, Large 8-10 US sizes